+++DSME and GABLER succeeded in signing a supply contract for Batch 2 of KSS III program

GABLER has equipped 90 % of the Korean submarine fleet with their products and now has been selected another time to deliver hoistable masts and other components to the above mentioned program. A total of nine KSS III submarines are scheduled to join the ROK Navy fleet by 2029. The responsible Area Sales Manager Jadong Kim mentioned:” It is a very important Milestone in the history of Gabler as Gabler has been selected directly by a Korean Shipyard. Furthermore this commitment from the Korean customers is a positive signal between both companies and their long success story which will be continued for another decade. The GABLER staff is very proud to be an important part of the indigenous ROK Navy program.”  

대우조선해양 – 독. Gabler사 장보고 3 배치 2 사업관련 마스트 및 기타 장비 공급 계약 체결

한국 잠수함의 90% 이상이 독.Gabler 사의 양강마스트가 설치되어 운영되는 가운데, 장보고 3 배치 2사업관련 위 장비의 납품 계약을 체결하였습니다. 장보고 3 사업을 통해 2029년까지 9척의 3세대 디젤잠수함이 대한민국 해군에 인도될 예정입니다. 아시아 태평양 지역 영업 총괄 (Area Sales Manager) 김자동 매니져는 계약에 대해 다음과 같이 말했습니다.

“독.Gabler 사가 한국 조선소와 신조 프로젝트에 대해 직접 공급계약을 체결한 것은 당사가 걸어온 역사와 이룩한 업적에 매우 중요한 일입니다. 더나아가, 이번 계약은 양사간의 관계에 대한 긍정적인 시그널이며, 다음세대까지 이어질 성공사례입니다. Gabler사 임직원 일동은 대한민국 해군 잠수함 건조사업에 참여할 수 있게되어 매우 자랑스럽습니다.”